Passa ai contenuti principali

Recensione "WA - La via giapponese all'armonia", di Laura Imai Messina



Titolo: Wa - La via giapponese dell'armonia
Autore: Laura Imai Messina
Casa editrice: Vallardi
Pagine: 356
Prezzo: 16,90€
Pubblicazione: Ottobre 2018

 Cos'è "WA"? "È il kanji che in giapponese indica l' 'armonia' e insieme illustra tutto ciò che c'è di strettamente legato alla cultura del Sol Levante: evoca quanto è mite, sereno e moderato, la tranquillità del tono, il raccordo pacifico e quieto degli elementi, la calma e il garbo delle persone e delle cose. È incluso nelle parole che intendono la 'pace' e in un termine chiave come chōwa, 'armonia e concordia' che, fatto verbo (chōwa suru), intende proprio lo sforzo di mescolare senza torcere le parti".

 La bellezza di questo libro non può essere descritta a parole. Conosco già la scrittura di Laura Imai Messina perché seguo il suo blog da qualche anno, per cui sapevo che il suo stile è sempre poetico, che conosce il Giappone come poche altre persone, ma è il suo primo libro che leggo ed è stata una bellissima conferma di tutto ciò. Lo corteggiavo dall'uscita (fine ottobre) ed ho approfittato per regalarmelo con il buono dell'Happy Friday di gennaio.

È un libro adatto a tutti, sia per scoprire il Giappone se non lo si conosce, che per conoscerlo ancora di più, attraverso le tradizioni e le festivitá, e in generale, da tutti i punti di vista, iniziando da quello linguistico: oltre a spiegare i concetti partendo dal significato della parola che li rappresenta (come nel caso della citazione iniziale), spiega anche le particolarità della lingua, come per esempio le parole intraducibili. E ciò che è bello, è lo stile con cui riesce a scrivere/raccontare tutto ciò perché scorrevole, poetico e comunque semplice: non risulta mai pesante.

Ci racconta tradizioni e festività, ci sono poi tante citazioni e riferimenti a pensatori, filosofi, scrittori classici del Giappone e non (che provano anche la sua preparazione di base). Altro aspetto che adoro è la grafica interna! Sia per quanto riguarda le "copertine" dei capitoli (come da foto), che per le singole pagine (vi lascio qualche foto nelle storie). È veramente qualcosa di unico ed è bellissimo sfogliarlo anche solo per questo.
Etichette:

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Recensione "Look left" di Katiuscia Napolitano

Titolo: Look left Autore: Katiuscia Napolitano Casa editrice: Bookabook Prezzo: 14€ Pagine: 226 Genere: Romanzo Pedro amava Londra perché come nessun'altra città offriva spunti e ispirazioni a ogni angolo. I suoi posti preferiti erano i musei [...] Mentre sfruttava la prospettiva che si era creata tra un gruppo di turisti e una statua, notò una ragazza [...] Scriveva velocemente su un diario, senza quasi staccare gli occhi dalla pagina. Ogni tanto guardava la statua di fronte a sè, poi tornava al foglio. Sicuramente non disegnava perchè la sua mano si muoveva in un'unica direzione lineare. Gli occhi scuri le donavano uno sguardo fisso, intenso, completamente perso nei suoi pensieri, incurante del mondo attorno. Pedro le scattò una fotografia [...] Si alzò d'impulso per avvicinarsi, ma nello stesso istante anche lei si alzò, incamminandosi in direzione dell'uscita. Quando lui raggiunse la statua che stava guardando la ragazza, la sua figura minuta era gi...
1 commento
Continua a leggere

Recensione 'Il rumore delle cose che iniziano', di Evita Greco

Titolo:  Il rumore delle cose che iniziano Autore:   Evita Greco Prezzo:   18,00€ E-book:   9,90€ Pubblicazione:   Marzo 2016 Editore:   Rizzoli Pagine:   328 Categoria:   Anima TRAMA: 'Il modo in cui se ne vanno. Ada sembra non aver fatto altro nella vita: provare a fermare le persone che se ne vanno lontano da lei [...] Era il tipo di ragazza sempre disposta a fare un passo indietro rispetto al mondo. Le sembrava che la gente fosse costretta a guardarla, come se fosse sempre impalata in mezzo a una qualche corsia fondamentale, al centro di percorsi altrettanto fondamentali di cui lei non sapeva niente. Si sentiva d'intralcio. Per tutti. E per questo cercava il modo di occupare meno spazio che poteva. [...] "Se ne sta andando" risponde "se ne sta andando lontano da me". "Come fai a dirlo?" [...] "Lo so e basta. Lo so quando la gente se ne va lontano da me". D all'età di tre anni Ada è cresciuta con la nonna Ter...
Posta un commento
Continua a leggere

Recensione 'Vacanze da Tiffany', di Francesca Franca Baldacci

Titolo:  Vacanze da Tiffany Autore:   Francesca Franca Baldacci Prezzo:   € 12,90  E-book:   € 7,99 Pubblicazione:  2014 Pagine:   280 Editore:   Sperling&Kupfer Fino a due anni fa non mi era mai capitato di leggere un libro che sembrasse la trasposizione della mia vita; poi è arrivato "Vacanze da Tiffany", scelto inizialmente perchè attratta dalla copertina e dalla trama che richiama il mio lavoro, ma non avrei mai pensato fino al punto da sentirmi veramente la protagonista di un romanzo. Ed essendo quindi legata in modo particolare a questo libro, non potevo non inserirlo qui. Dopo qualche mese dall'uscita, l'autrice aveva pensato di  intervistare  chi lo aveva letto, me compresa, così in questo caso al posto della recensione classica, riporto le sue domande e le mie risposte. Il negozio dev'essere proprio questo. Di lusso. In pieno centro a Milano, quattro occhi di vetrina. Ovunque tappeti e mobili antichi, da ...
Posta un commento
Continua a leggere